Στα βίντεο που ήρθαν στη δημοσιότητα έχει καταγραφεί η στιγμή που η οροφή του μπαρ έχει πάρει φωτιά από τα βεγγαλικά όταν αυτά ακούμπησαν τη μόνωση που είχε τοποθετηθεί.
Η Cyane Panine, η οποία έχασε τη ζωή της το μοιραίο βράδυ στο μπαρ Le Constellation, αναγνωρίστηκε από τους ιδιοκτήτες της επιχείρησης, σύμφωνα με τα πρακτικά των ανακρίσεων που επικαλείται η ελβετική εφημερίδα Tages-Anzeiger.
Αυτό, όπως αναφέρει η Daily Mail, περιελάμβανε οι σερβιτόρες να βάλουν βεγγαλικά σε μπουκάλια σαμπάνιας και ορισμένες εξ αυτών να ανέβουν στους ώμους συναδέλφων τους.
Σύμφωνα με τη δικογραφία, η Cyane έχασε τη ζωή της από ασφυξία «σε μια στοίβα από πτώματα πίσω από μια κλειδωμένη πόρτα».
Όπως περιέγραψε στην κατάθεσή του ο 49χρονος ιδιοκτήτης της επιχείρησης, όταν άνοιξε την πόρτα του υπογείου βρήκε την 24χρονη να πεθαίνει, ενώ ήταν περιτριγυρισμένη από «ένα σωρό πτώματα».
Μιλώντας για την Cyane, ο 49χρονος είπε ότι ήταν η κοπέλα ενός στενού οικογενειακού φίλου που την είχαν «μεγαλώσει σαν να ήταν δικό τους παιδί». Όπως είπε ο ίδιος μαζί με τον φίλο της 24χρονης «προσπαθήσαμε να την ανανήψουμε για περισσότερο από μία ώρα στο δρόμο κοντά στο μπαρ, μέχρι που οι υπηρεσίες έκτακτης ανάγκης μας είπαν ότι ήταν πολύ αργά».
